Mivel ma van a
szabad magyar sajtó napja, úgy gondolom, hogy jó helyre címezem
az alábbi kérdéseimet, ugyanis
Öreg Dezsőről, az Újvidéki Rádió szerkesztőjéről olyan
kép alakult ki bennem (bár személyesen nem ismerem), hogy nehéz
időkben is szót emel a vajdasági magyar médiumaink függetlensége
érdekében. Miért olyan fontos az Ön számára az, hogy a sajtónk
igazmondó ésszavahihető legyen?
Nem számomra a
fontos. A vajdasági magyar sajtó számára az életbevágóan
fontos a szabadság. Mert egyébként elveszíti hitelét, elveszíti
méltóságát. Tovább lépnék; nem a sajtó a legfontosabb ebben
a történetben, hanem a vajdasági magyar közösség. A sajtó
szabadsága nélkül ettől a közösségtől megvonják a
tájékoztatásra, a szabad tájékoztatásra, a tájékozottságra
való jogot. Becsapják, átverik, ha úgy tetszik. A sajtó
kötelessége, hogy a lehető legáttekinthetőbben tükrözze azt,
ami a célcsoportot, esetünkben a vajdasági magyarokat érinti.
Márpedig érinti sok minden, nem csak a kicsinyes, vidékies,
„otthoni”, jól feltálalt politikai traktátum, pletyka a
politikai ellenfelekről. A sajtó, az újságíró feladata, hogy
figyeljen és figyelmeztessen. Ezzel szolgálja a közösséget, nem
a politikához simulással. Nem igaz az az állítás, hogy a
kisebbségi sajtónak úgymond puhábban, óvatosabban kell bánnia
a politikummal, mint a többséginek. Mármint a kisebbségi
politikusokkal. A mi politikusaink ebben az országban politizálnak,
a mi nevünkben. A mi érdekeink megvédéséért égnek, lobognak,
ugyebár. Akárcsak a többségi nemzet politikusai. Akik a nép
érdekeit lobogtatják. Mindegyik a legjobban. Az ilyen önzetlen
munka legszebb dícsérete, ha a sajtó alkalmat ad arra, hogy
elmondjanak mindent, ami a közösséget érinti. Azért kell tőlük
megkérdezni mindent. Az égvilágon mindent, ami ebben a szerbiai
politikai commedia dell'arteben felmerül.
Meg a vajdasági magyarban.
Kérdezhetném
másképpen is. Körülöttünk mindent át- meg átsző a
hazugság.Szinte az egész életünk a mellébeszélésre épül.
Miért pont a sajtó legyen/lenne a szabályerősítő
kivétel?
Mert ez a hivatása. Egyáltalán nem
kivétel. Elhallgat, megszépít, mellébeszél, sőt hazudik is
olykor. Egyébként a felsoroltak mind-mind fedik a - remélem nem
túl erős, de megkerülhetetlen - hazugság kifejezést. Még
az sem mondható, hogy nem mond igazat. Mert nem igazat mondani meg
hazudni, nem ugyanaz. A hazugság ugyanis feltételezi a szándékot.
A nem igazmondás nem kötelezően. Ezért nemigen lehet szépíteni.
Mert az elhallgatás, a megszépítés is szándékosságot tükröz,
rejt.
Többször
hallottam Öntől azt a megfogalmazást, hogy semmilyen
körülményekközött nem szabad a sajtót hazugságra
kényszeríteni. Meglátása szerint ki az, aki, vagy mi az,
ami arra próbálja meg rávenni az újságíróinkat,
hogy megszépítsék, elferdítsék, kifordítsák a valóságot,
az igazságot?
Természetesen csak
azok, akiknek ez érdekében áll. Akikről írunk. Mindenkinek
érdeke, hogy minél szebb fényben tűntesse fel magát. A Pista
bácsitól kezdve, a Juli néniig. A közéleti személyiségeken, a
művészeken, a tanárokon, a papokon, az orvosokon, a prókátorokon;
megkockáztatnám: a börtönben raboskodókon, és hát ugye, nem
utolsósorban a politikusokon keresztül, mindenkinek. Csak az a
kérdés, hogy kinek áll leginkább az érdekében. Nyilván annak,
akinek sorsa, jövője, a pályán való maradása attól függ,
hogyan vélekednek róla az emberek. És ezt meg is mérik. (Itt
tenném hozzá, by the way, hogy a megmérettetés kifejezés
esetében a műveltető szerkezet duplázása felesleges, a
megméretés tökéletesen elég. Mert megméretem a búzát vagy
megmérettetem? Miért lenne más eset a polgárok véleményének a
mérése? Még ha politikai méretésről van is szó.) Ideális –
a politikusok számára ideális - esetben csak minden negyedik
évben teszik meg. (Amíg a mostani demokratikus szabályok vannak
érvényben.)
Ön szerint milyen mértékben van jelen az aktuálpolitika általi behatás/beavatkozás a magyar médiumainkban?
Ön szerint milyen mértékben van jelen az aktuálpolitika általi behatás/beavatkozás a magyar médiumainkban?
E tekintetben
a kicsi, a kevés is sok. De elkerülhetetlen. Az ember esendő. A
szegény ember még inkább. Nos, a vajdasági magyar újságíró,
biztos nem véletlenül, jobbára szegény és esendő (ember). Az
anyagi biztonság a szellemi függetlenség egyik, hangsúlyozom,
egyik feltétele. Nem az egyedüli, de a legfontosabbak közé
tartozik. De mindenhol akadnak megjuhászkodó, sunyi, benyaló, sőt
hitvány emberek. Az újságíró-társadalomban is.
Hogyan lehetne ez ellen hatékonyan küzdeni?
Sehogy. Hatékonyan.
Ma. Itt és most. Vértben, pajzzsal, dárdával, Rocinantét
keményen megülve rohamozni a szélmalmot.
Miben látja a délvidéki magyar médiumok legfőbb hiányosságait? Mi az, aminsürgősen változtatnunk kellene?
Miben látja a délvidéki magyar médiumok legfőbb hiányosságait? Mi az, aminsürgősen változtatnunk kellene?
Pártokhoz kötődés, vidékiesség,
szolgalelkűség, anyagi függőség, de erről már szóltam.
Amikor 2011-ben elkészült a Magyar Nemzeti Tanács indítványozására kidolgozott médiastratégia, az abban felvázoltak kritizálásától meglehetősen ódzkodtak a kollégák. (Még a szakma nagy öregjei is.) Egészenpontosan: az egyik kezemen meg tudnám számlálni, hogy hányan merészelték bírálattal illetni. Mit gondol, mi lehet az oka annak, hogy az újságírók (még az ilyen sorsfordító döntések idején is) a bátor kiállás helyettinkább a hallgatást választják?
Az eddig elmondottakon kívül talán
az is közrejátszik, hogy itt minimum nemzetárulónak számít az,
aki rá mer mutatni a magyar, az itteni magyar politikum (legyek
mértéktartó, esetleges) hiányosságaira. A hibákra, a
szándékosan elkövetett, a plebs előtt eltitkolt disznóságokra
nem is merek rágondolni. Ilyen biztos nem létezik…
Régi a szentencia,
amely szerint: Ahol tilos a bírálat, ott nincs értelme a
dicséretnek sem. Mi viszont éppen ezzel a kritikai hangnemmel
állunk meglehetősen hadilábon. Vajon miért? Mi a legfőbb
kerékkötője annak, hogy asajtónk merészebb, szókimondóbb
lehessen?
Emberi, szakmai -
szakmai hiányosságokból eredő -, erkölcsi és anyagi okok.
A szerkesztőségeinkben az utóbbi időben feltűntek rendkívül tehetséges, ígéretes pályakezdő fiatal újságírók is. Egyedül csak a Hét Napnál és (ami leginkább bánt) a Szabadkai Rádió esetében nem tudok ilyent említeni. Talán ők hozhatnak az alaposan elszürkült, megfakult vajdasági magyar újságírásba élénk, friss színeket. Jelenthetnek a számunkra egy csöppnyi bizakodást, valamicske pislákoló reményt...
A szerkesztőségeinkben az utóbbi időben feltűntek rendkívül tehetséges, ígéretes pályakezdő fiatal újságírók is. Egyedül csak a Hét Napnál és (ami leginkább bánt) a Szabadkai Rádió esetében nem tudok ilyent említeni. Talán ők hozhatnak az alaposan elszürkült, megfakult vajdasági magyar újságírásba élénk, friss színeket. Jelenthetnek a számunkra egy csöppnyi bizakodást, valamicske pislákoló reményt...
A globalizálódó
világban az újságírót sem lehet üvegbura alatt tartani. A
fiatalt különösen nem. Csak ha lesüllyesztjük a víz alá egy
búvárharangban.
Rendkívül fontos lenne, hogy ezek a most indulók lássanak a már "alaposankipróbált és jól bevált", szokványos mintákon kívül másfajta példákat is. Ne csak a csendes, nyugalmas és biztonságos meghunyászkodást, a szolgalelkűséget meg a hajbókolást lessék el az úgymond "nagyoktól", hanem a tükörsima felszín karcolgatása helyett, merjenek mélyen is szántani. Ön szerint milyen esélyük van a teljes kibontakozásra?
Rendkívül fontos lenne, hogy ezek a most indulók lássanak a már "alaposankipróbált és jól bevált", szokványos mintákon kívül másfajta példákat is. Ne csak a csendes, nyugalmas és biztonságos meghunyászkodást, a szolgalelkűséget meg a hajbókolást lessék el az úgymond "nagyoktól", hanem a tükörsima felszín karcolgatása helyett, merjenek mélyen is szántani. Ön szerint milyen esélyük van a teljes kibontakozásra?
Arról még nem
szóltam, hogy a vajdasági magyar újságírás jelene (múltja is,
jobbára) nagyon összefonódik a szerb újságíráséval. Bár a
közelmúltban voltak fényes pillanatok – a közeli és a távoli
nagyon viszonylagos – én a kilencvenes évekre gondolok, persze
ott sem minden médiumra. A többségi sajtó nagy része - az a
sárga - egyébként sokkal szennyesebb, mint a vajdasági magyar.
Mások a módszerei. De vannak követendő példák. Nem is kevés.
Olvasni, hallgatni, nézni kell! Nem is szólva a patinás
külföldi médiumokról, ahol a sajtószabadság nem papírízű.
Az új nemzedék már poliglotta, már a miénk is az volt
(jobbára). Olvas, hallgat (hallgatózik) és figyel. Meg tanul is,
remélem. Az a bizonyos mélyszántás – ezt határozottan állítom
– teljesen hiányzik a vajdasági magyar sajtóból. Nincs. De
figyelve egyes fiatal kollégákat, remélem, itt is lesz alkalmunk
kipróbálni, milyen marad a föld utána. De ez is pénz kérdése.
Nagyon. Az oknyomozó újságírás gyakran hosszadalmas, nehézkes,
számos akadályba ütközik. Kitartás kelletik műveléséhez. És
persze olyan médium – nem utolsósorban közönség -, amely
igényli. Ez jobbára mindig az értelmiség egy adott
társadalomban. A többségi nemzet esetében ez a réteg
természtesen szélesebb. Tehát a tárasdalmi igény nevelheti ki
az ilyen fajta újságírást. Nem biztos, hogy a vajdasági
magyarság körében eléggé kifejezett ez az igény.
Akadnak-e még kiváló mesterei(n)k? Akiktől a szakma valódi mélységeit és gyönyörűségeit is megtanulhatják, nem csupán az újságírói műfajok puskaporszáraz elméletét, a hibátlanul csilingelő olvasást meg a műsorkészítés technikáját. Mert ez utóbbiak önmagukban édeskeveset érnek.Nem beszélve arról, hogy az alkotó ember mindig pontosan tudja, hogy az a munka, amit kiadott a kezéből, mennyit ér. Megpatkolta-e alaposan, megfűszerezte-e rendesen, vagy csak színtiszta rutinból összetákolta.
Akadnak-e még kiváló mesterei(n)k? Akiktől a szakma valódi mélységeit és gyönyörűségeit is megtanulhatják, nem csupán az újságírói műfajok puskaporszáraz elméletét, a hibátlanul csilingelő olvasást meg a műsorkészítés technikáját. Mert ez utóbbiak önmagukban édeskeveset érnek.Nem beszélve arról, hogy az alkotó ember mindig pontosan tudja, hogy az a munka, amit kiadott a kezéből, mennyit ér. Megpatkolta-e alaposan, megfűszerezte-e rendesen, vagy csak színtiszta rutinból összetákolta.
Mostanában a
mesterek meghúzzák magukat. Ki kell tekinteni a falu határán
kívülre. Nem a szomszédasszony szoknyáját figyelni. Az
újságírónak nem. Arra mások hivatottak.
A végén, visszatérve a mai nap aktualitásához, a szabad magyar sajtó és a cenzúra eltörlésének legendás követelése óta 165 év telt el. Azt hiszem, bőven lett volna már idő ennek a csalóka álomnak a valósággá válására. Ha akad ilyen irányú akarat. Ön szerint most rabok vagyunk, vagy szabadok? Mert az obligát kérdés, nem kérdés: választhatunk. Mindig választhatunk.
A végén, visszatérve a mai nap aktualitásához, a szabad magyar sajtó és a cenzúra eltörlésének legendás követelése óta 165 év telt el. Azt hiszem, bőven lett volna már idő ennek a csalóka álomnak a valósággá válására. Ha akad ilyen irányú akarat. Ön szerint most rabok vagyunk, vagy szabadok? Mert az obligát kérdés, nem kérdés: választhatunk. Mindig választhatunk.
Választunk is
mindig. Csak velünk azt próbálják elhitetni, hogy nincs más
választási lehetőség. Hogy csak egy az igazi. A többi hamis
próféta. A názáreti a nyíltságot hirdette. Ezért lett
tanaiból világvallás. Ne feledjük, Táncsics Mihályt
Ácsteszéren Mihajlo Stančić néven jegyezték be az anykönyvbe.
Anyja szlovák, apja horvát, más források szerint szerb
származású volt. Járjunk nyitott szemmel a világban!
Szabó
Angéla